হুজুকে মাতা , হুজুগে মাতা   Be carried away by a sensation; get emotionally excited; go wool-gathering; chase a rumor.

See হুজুকে মাতা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নির্বাচন পরবর্তী পরিস্থিতি কখনও কখনও আরও কঠিন হয়ে যায় - Post-election scenarios sometimes become even more complicated
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে - I hope you all had a pleasant journey here today
  • পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil.